Smartling
Smartling on pala ohjelmisto, joka toimii verkon kautta ja tarjoaa edistyksellisiä käännöspalvelut. Useimmissa yrityksissä, prosessi sisällön kääntämistä eri kielille on aikaa vievää, tehotonta, ja huomattavasti monimutkainen.
- Online Käännös
- Eri Käännöstyökalut
- Kustannustehokas
- Valitse Laatu taso
- Muutamia merkittäviä Haittoja
Jos työskentelet liiketoimintaa, joka on asiakkaita useilla eri väestötiedot ympäri maailmaa, Smartling voisi olla paras tapa, jolla voit levittää arvokasta tietoa eri kielillä menettämättä mitään arvoa itse sisältö. Kielimuuri tulee menneisyyteen, kun alat käyttää valtaa Smartling. On olemassa erilaisia työkaluja sisäpuolella Smartling ohjelmisto. Nämä työkalut ovat kaikki suunniteltu vastaamaan eri muuttujilla käännösprosessia. On olemassa työkaluja, joilla parannetaan kustannuksia, vietti aikaa, nopeutta, skaalautuvuus, ja paljon muuta. Voit valita koneellisesti käännöstoimisto tai suoraan ihmisten käännös riippuen siitä, mitä erityistarpeita sanella. Joissakin tapauksissa laatu ihmisen kääntäjä ei voida jäljitellä tai substituoitu AI kääntäjä. Siksi käyttäjät Smartling voivat valita monenlaisia käännös- palveluntarjoajien, kuten freelancereita, omistettu yritykset, tai jopa henkilökunta, joka toimii Smartling ohjelmisto. Jotkut lisäominaisuuksia Smartling kuuluvat analyyttisen raportoinnin, sovellus integraatiot, mukautettuja työnkulkuja, verkkosivuilla proxy ratkaisuja, ja käännösmuistin. Ohjelmisto sisältää kattavan kojelauta, joka on sekä helppokäyttöinen ja erittäin informatiivinen. Käännös muisti ei ole hämmästyttävää, koska se mahdollistaa nopeamman käännökset kun aiemmin käännetyn tekstin käytetään fragmentteja. Jokaisessa vaiheessa muunnosprosessi sisällytetty tähän yhden sovelluksen. Mitään ongelmia käännöksen seurataan ja ratkaistaan reaaliajassa, ja ohjelmisto sisältää erilaisia hyväksynnän mittareita, jotka on täytettävä käännösten tuottamisen. Käyttäjiä millään tasolla voi ottaa täyden hyödyn Smartling ohjelmiston. Useimmat päivittäin käyttäjiä Smartling ovat aloilla, jotka liittyvät valmistukseen, mobiili web, kuluttajien web, matkailu, sähköinen kaupankäynti, vieraanvaraisuus, B2B ohjelmisto, ja kulutuselektroniikan. Kuitenkin ohjelmisto sopii juuri mitään liiketoimintaa, riippumatta teollisuuden. Ohjelma toimitetaan alle maksettu tilaus malli, ja suunnitelmat alkavat klo $ 129 laskutetaan kuukausittain. Joidenkin suurten tuotemerkkejä, jotka käyttävät Smartling sisältävät Spotify, Kodak, Kobo, Luminosity, ja Foursquare. Kyky luoda räätälöityjä työnkulkuja on myös hyvin kysyttyjä ohjelmistoja kuten Smartling. Voit mukauttaa hyödyllisyys ohjelmiston sinun tarpeisiisi ja voit hyödyntää useita työnkulkuja, jotka ovat omistautuneet omaa kieltään. Voit myös asettaa työnkulkujen työllistää enemmän kuin yhden käännöksen palvelu, ja voit asettaa erilaisia tehtäviä kyseisissä työnkulkuja ennen lopullista hyväksymistä käännetty sisältöä. Kun tiedostot on valmisteilla lopuksi nykyisen tehtävän, yksittäiset työtä, että hanke saa automaattisia ilmoituksia niin kaikki tietävät milloin aloittaa seuraava askel. Se automatisoi tylsiä tehtäviä kuten tiedostojen ohjailu, kopiointi ja liittäminen.